■

　プレゼントに添えられてたカードは、「アジサイ」　です。　
　写真では青っぽく見えるけど、渋いピンク系のアジサイ。　表面に凹凸があるな、と思ったら、お花部分がアップリケになっていました。
　台紙からはがしたら、アイロンでくっつけることができるようですよ、アジサイ。　
　最近は、ほんと、いろんなものがあるなあ。　感心してると、「花言葉」　も付いております。
　「辛抱強い愛情」　「元気な女性」　だって。
　昔、聞いたことあった気がするけど、アジサイの花言葉って、「移り気な心」　とか、そんなじゃなかったかしら？　
　と、ちょいと検索してみたら、花言葉って、国によって違うのねー。　
　日本じゃ、「移り気」　以外にも、「一家団欒」　「家族の結びつき」　なんてのもある。　お花が集まって咲くから、家族のイメージかな？
　一方、「元気な女性」　は、フランスなんかで使われてるようです。
　そういえば、アジサイの色がピンクで渋めっていうのもフランスっぽいから、フランス製のカードなのかしらん、と思ったらば。
　「ＭＡＤＥ　ＩＮ　ＣＨＩＮＡ　」・・・・
　きょうび、何でもかんでも中国で作られるのであった。　中国じゃ、アジサイからどんなことばを想像するんでしょうか。　
　というか、中国にも花言葉ってあるの、かな？？